the summit

It 's a long pull up to the summit .

登上山顶要攀爬很久。

They were still 100 metres off the summit .

他们距山顶还有100米远。

This path leads to the summit .

这条路通往山顶。

The summit was approachable only from the south .

只有从南面才能到达山顶。

They planted a flag on the summit .

他们在山顶上插了一面旗子。

Tell us about your moment on the summit

说说你登上顶峰的那一刻，心里是怎么想的。

Military bandsmen played music from each country represented at the summit .

军乐队演奏了峰会中各与会国的音乐。

Yesterday no fewer than thirty climbers reached the summit

昨天至少30名攀登者登上了顶峰。

As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision

快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。

The summit was crowned by the signing of the historic START treaty .

此次峰会以签订具有历史性意义的《削减进攻性战略武器条约》宣告圆满成功。

Snow gleamed on the summit of Mount Simon .

西蒙山山顶白雪皑皑。

The summit of the mountain is lost in the cloud and mist .

山顶隐没在云雾之中。

All their attempts at reaching the summit failed .

他们攀登顶峰的一切尝试都失败了。

We finally got at a ledge of rock near the summit .

我们最后到达了靠近峰顶的一块突出的岩崖。

To make it to the summit of the mountain , we had to dig deep and find extra energy to help get us there .

当时，我们不得不尽力找到额外的精力以支撑我们走到山顶。

High - speed Railway : Standing on the Summit of Speed

高速铁路：站在速度之巅&来自高铁建设前线的报道

The summit of comparative literature is the stage of world literature .

比较文学的最高境界是世界文学阶段。

The summit also was notable for decisions it did not make .

由于一些未达成的决定，这次会议同样值得注意。

Asian and European leaders meeting in Beijing said they would support the summit .

在北京开会的亚洲和欧洲领导人说，他们将会支持这次峰会。

The summit level in Western Hubei Mountain Region

鄂西山区的峰顶面

When I came to the summit , I became very excited .

到达山顶时我非常兴奋。

European novel reached the summit of novel art at the stage of realism .

现实主义时期欧洲小说艺术发展到顶峰；

The summit 's emphasis clearly was on coordinated action .

这次首脑会议的重点显然是要采取协调一致的行动。

He said the summit would represent a " make or break " moment for the world economy .

他说，这个峰会若不能磋商出确实可行的经济危机解决方案来，那么它就会造成世界经济走向毁灭。

The summit 's focus on Africa would promote private investment and good governance in the continent .

G8峰会对非洲的关注，将推动对非洲大陆的私人投资，改善非洲大陆的治理。

In1998 , seven western countries in Russia become a full member of the Summit .

1998年，俄国成为西方七国首脑会议的正式成员。

She is now at the summit of her career .

她现在正处在事业的顶峰。

Joint Political and Economic Communique of the Summit

首脑会议政治经济联合公报

Identifying the summit as a target .

辨认后确定目标有关两国首脑会议。

What the summit has brought out is the multisectoral approach .

首脑会议产生的成果就是多部门办法。